ElohimEmet

Travay 7 KreyolAyisyen

⟨ Chapit Presedan Chapit Swivan ⟩
🔊 Travay 7 KreyolAyisyen
0:00 0:00
  1. 1 Lè sa a, granprèt la di: Èske bagay sa yo se vre?
  2. 2 Li di konsa: Frè m' yo ak granpapa m' yo, koute byen sa. Bondye ki gen glwa a te parèt devan Abraram, zansèt nou, lè li te nan Mezopotami, anvan menm li te rete Karan.
  3. 3 Li di l' konsa: -Kite peyi ou la, kite tout fanmi ou yo. Vin nan peyi m'ap moutre ou la.
  4. 4 Lè sa a, Abraram kite peyi Kaldeyen yo, li rete Karan. Lè papa Abraram mouri, Bondye depòte l' nan peyi kote n'ap viv kounye a.
  5. 5 Li pa t ba li okenn eritaj nan peyi a, pa menm yon ti plas pou l mete yon pye sou li. Men, li te pwomèt li t ap ba li peyi a pou l rete nèt, ansanm ak tout pitit pitit li yo apre li, malgre li pa t gen pitit ankò.
  6. 6 Men sa Bondye te di l': Pitit pitit li yo gen pou yo viv nan yon peyi etranje. Yo gen pou yo fè yo tounen esklav, epi yo gen pou yo maltrete yo pandan katsan (400) an.
  7. 7 Men, Bondye di: M'a jije nasyon kote y'a tounen esklav la. Apre sa, y'a soti vin sèvi m' isit la.
  8. 8 Epi li te ba li alyans sikonsizyon an: Se konsa Abraram te fè Izarak, epi li te sikonsi l' wit jou a; Izarak te fè Jakòb; epi Jakòb te fè douz patriyach yo.
  9. 9 Patriyach yo, jalouzi pran yo, yo vann Jozèf tankou yon moun nan peyi Lejip. Men, Bondye te avè l'.
  10. 10 Li delivre l' nan tout afliksyon l' yo, li ba li favè ak sajès devan farawon an, wa peyi Lejip la. Lè sa a, li mete l' gouvènè peyi Lejip ansanm ak tout kay li a.
  11. 11 Kounye a, te gen yon grangou nan tout peyi Lejip ak Kanaran, ak yon gwo mizè: epi zansèt nou yo pa t jwenn anyen pou yo manje.
  12. 12 Men, lè Jakòb tande te gen mayi nan peyi Lejip, li voye zansèt nou yo an premye.
  13. 13 Dezyèm fwa a, Jozèf te fè frè l' yo rekonèt li; se konsa farawon an te fè konnen fanmi Jozèf.
  14. 14 Lè sa a, Jozèf voye chache Jakòb, papa l', ansanm ak tout fanmi li. Lè sa a, yo te swasanndis kenz moun antou.
  15. 15 Jakòb desann nan peyi Lejip. Se la li mouri, li menm ak zansèt nou yo.
  16. 16 Yo te pote kadav yo Sichèm, epi yo te antere yo nan tonm Abraram te achte nan men pitit Amò yo, papa Sichèm.
  17. 17 Men, lè lè a te pwoche pou pwomès Bondye te fè bay Abraram nan, pèp la te vin pi plis toujou nan peyi Lejip la.
  18. 18 Jouktan yon lòt wa te parèt, ki pa t konnen Jozèf.
  19. 19 Se menm bagay la li te aji mal ak pèp nou an, li te maltrete zansèt nou yo, yo te abandone timoun yo pou yo pa mouri.
  20. 20 Nan epòk sa a Moyiz te fèt. Li te yon bèl moun anpil. Yo te elve l' pandan twa mwa lakay papa l'.
  21. 21 Lè yo te mete l deyò a, pitit fi Farawon an te ranmase l, li elve l tankou pitit gason pa li.
  22. 22 Moyiz te vin gen tout sajès moun peyi Lejip yo. Li te gen anpil pouvwa nan pawòl ak nan aksyon.
  23. 23 Lè Moyiz te gen karantan, li fè lide pou l' al vizite frè l' yo, pitit Izrayèl yo.
  24. 24 Lè l' wè youn nan mesye l' yo ki t'ap soufri mal, li defann li. Li tire revanj sou moun ki t'ap maltrete a, li frape moun peyi Lejip la.
  25. 25 Li te kwè frè l' yo ta konprann kijan Bondye t'ap sèvi avè l' pou delivre yo a: men yo pa t' konprann.
  26. 26 Nan denmen, Moyiz te parèt devan yo pandan yo t ap goumen. Li te vle fè yo byen chita, li di yo: Mezanmi, nou se frè, poukisa nou fè mal youn bay lòt?
  27. 27 Men, moun ki t'ap maltrete pwochen l' lan repouse l', li di l' konsa: Kilès ki mete ou chèf ak jij sou nou?
  28. 28 Ou vle touye m' menm jan ou te touye Ejipsyen an yè a?
  29. 29 Lè Moyiz tande pawòl sa yo, li kouri al rete nan peyi Madyan. Se la li fè de pitit gason.
  30. 30 Karantan apre sa, yon zanj Bondye a parèt devan li nan yon flanm dife nan yon ti touf bwa, nan dezè ki bò mòn Sinayi a.
  31. 31 Lè Moyiz wè sa, li te sezi lè l' wè sa ki te parèt la. Lè Moyiz pwoche pou l' gade l', li tande vwa Seyè a.
  32. 32 Li di: Mwen se Bondye zansèt ou yo, Bondye Abraram, Bondye Izarak ak Bondye Jakòb. Moyiz te pran tranble, li pa t' menm oze gade.
  33. 33 Lè sa a, Seyè a di li konsa: Wete sapat ou yo, paske kote ou kanpe a se yon tè ki apa pou Bondye.
  34. 34 Mwen wè mizè pèp mwen an ki nan peyi Lejip, mwen tande jan l'ap plenn, mwen desann vin delivre yo. Kounye a, vini non, m'ap voye ou nan peyi Lejip.
  35. 35 Moyiz sa a yo te rejte lè yo te di: Kilès ki mete ou chèf ak jij? Se li menm Bondye te voye pou chèf ak delivre avèk zanj ki te parèt devan l' nan ti touf bwa a.
  36. 36 Li te fè yo soti, apre li te fin fè mirak ak mèvèy nan peyi Lejip, nan lanmè Wouj la ak nan dezè a pandan karantan.
  37. 37 Se Moyiz sa a ki te di pitit Izrayèl yo: Bondye gen pou l voye yon pwofèt ban nou tankou l te voye m nan mitan frè nou yo. Se li menm pou nou koute.
  38. 38 Se li menm ki te nan legliz la nan dezè a avèk zanj ki t'ap pale avè l' sou mòn Sinayi a, ansanm ak zansèt nou yo. Se li menm ki te resevwa pawòl ki bay lavi a pou l' ban nou yo.
  39. 39 Zansèt nou yo pa t' vle obeyi l', men yo te mete l' deyò nan mitan yo, epi yo te vire do bay peyi Lejip nèt.
  40. 40 Yo di Arawon: Fè bondye pou yo mache devan nou. Paske, nou pa konnen sa ki rive Moyiz nonm ki te fè nou soti kite peyi Lejip la.
  41. 41 Epi yo te fè yon ti bèf nan jou sa yo, epi yo te ofri sakrifis bay zidòl la, epi yo te kontan pou travay pwòp men yo te fè.
  42. 42 Lè sa a, Bondye vire do bay yo, li lage yo pou yo adore zetwal ki nan syèl la, jan sa ekri nan liv pwofèt yo: Nou menm pèp Izrayèl la, èske nou te ofri bèt ak lòt sakrifis pandan karantan nan dezè a?
  43. 43 Men, nou te pote tant Molòk la ansanm ak zetwal Refan, bondye nou an, bann zidòl nou te fè ak men nou pou adore yo. M'ap pote nou ale lòt bò Babilòn.
  44. 44 Zansèt nou yo te gen tabènak la nan dezè a, jan Bondye te di Moyiz la, lè l te di l pou l fè l dapre modèl li te wè a.
  45. 45 Granmoun sa yo te pote tou avèk Jezi, ansanm ak yo pou yo te ka pran peyi moun lòt nasyon yo nan peyi a. Se Bondye te chase yo deyò devan yo. Yo rete la jouk nan tan David.
  46. 46 Ki te jwenn favè devan Bondye, epi ki te mande pou l' jwenn yon kay pou Bondye Jakòb la.
  47. 47 Men, Salomon te bati yon kay pou li.
  48. 48 Men, Bondye ki anwo nan syèl la pa rete nan tanp moun bati. Se sa pwofèt la di:
  49. 49 Syèl la se twòn mwen an, tè a se ti ban mwen pou m' lonje pye m'. Ki kay nou ta bati pou mwen? Se Seyè a ki di sa. Ki kote pou m' pran repo a?
  50. 50 Se pa men mwen ki fè tout bagay sa yo?
  51. 51 Nou menm ki gen kou rèd, nou pa sikonsi nan kè nou ak nan zòrèy nou, n'ap toujou kenbe tèt ak Sentespri a. Menm jan zansèt nou yo te fè a, se konsa nou menm tou n'ap fè.
  52. 52 Kilès nan pwofèt yo zansèt nou yo pa t' pèsekite? Yo te touye moun ki te fè konnen davans ki jan Moun ki jis la gen pou l' vini. Kounye a, nou trayi l' epi nou touye l'.
  53. 53 Nou menm ki te resevwa lalwa a grasa zanj yo, epi nou pa t kenbe l.
  54. 54 Lè manm Gran Konsèy yo tande pawòl sa yo, kè yo te boulvèse, yo manje dan yo sou li.
  55. 55 Men, li menm, plen Sentespri a, li fikse je l' anlè, li wè glwa Bondye a ansanm ak Jezi kanpe adwat Bondye.
  56. 56 Li di: Gade, mwen wè syèl la louvri, ak Pitit Lòm nan kanpe adwat Bondye.
  57. 57 Lè sa a, yo pouse yon gwo rèl, yo bouche zòrèy yo, epi yo kouri sou li ansanm.
  58. 58 Yo trennen l' deyò lavil la, epi yo kalonnen l' ak wòch. Temwen yo mete rad yo nan pye yon jenn gason yo te rele Sòl.
  59. 59 Epi yo te kalonnen Etyèn ak wòch. Etyèn t'ap lapriyè, li t'ap di: Senyè Jezi, resevwa lespri mwen.
  60. 60 Epi li mete ajenou, li rele byen fò: Senyè, pa mete peche sa a sou do yo. Apre li fin di sa, li dòmi pran l.

⟨ Chapit Presedan Travay Apot yo7 Chapit Swivan ⟩