Travay 27 KreyolAyisyen
🔊 Travay 27
KreyolAyisyen
0:00
0:00
- 1 Lè yo te deside pou nou bato pou ale an Itali, yo te renmèt Pòl ansanm ak kèk lòt prizonye nan men yon nonm yo te rele Jiliyis, yon kaptenn nan gwoup Ogis la.
- 2 Nou monte nan yon bato ki soti Adramityòm, nou pati. Nou te gen entansyon pase bò kòt Azi yo. Te gen nou yon sèten Aristak, yon moun Masedwàn ki soti Tesalonik.
- 3 Nan denmen nou rive Sidon. Jiliyis pale byen avèk Pòl, li ba li pèmisyon pou l al lakay zanmi l yo pran yon ti repo.
- 4 Lè nou fin pati la, nou navige sou bò larivyè Chip, paske van an te kontrè.
- 5 Epi, lè nou fin travèse lanmè Silisi ak Panfili, nou rive Mira, yon vil nan Lisi.
- 6 Epi la, kaptenn lan jwenn yon bato ki soti Aleksandri ki t apral nan peyi Itali; li mete nou ladan l.
- 7 Nou te navige dousman pandan plizyè jou. Nou te gen kèk jou apèn rive toupre Knid, paske van an pa t ban nou fòs. Nou pase anba lanmè Krèt, anfas Salmone.
- 8 Epi, avèk difikilte pou l travèse lanmè a, nou rive nan yon kote yo rele Bèl Pò; toupre lavil Lazea te gen yon lòt lavil.
- 9 Kounye a, kòm li te gen anpil tan ki te pase, epi navige a te vin yon danje kounye a, paske jèn nan te deja pase, Pòl te avèti yo.
- 10 Li di yo: Mesye, mwen wè vwayaj sa a pral gen anpil domaj ak domaj, pa sèlman pou chay la ak bato a, men tou pou lavi nou.
- 11 Men, santinye a te gen plis konfyans nan kapitèn bato a ak nan mèt bato a pase nan sa Pòl te di yo.
- 12 Pò a pa t' ase bon pou pase sezon ivè a. Se poutèt sa, pifò moun ki te abò a te vle pati tou. Yo te wè si yo ta rive Finisi, yon pò nan Krèt ki bay sou sidwès ak nòdès.
- 13 Lè van sid la te soufle tou dousman, yo te kwè yo te rive jwenn objektif yo. Lè sa a, yo pati, epi yo rive toupre Krèt.
- 14 Men, yon ti tan apre, yon gwo van yo rele Ewòklydon leve kont li.
- 15 Epi lè bato a te pran, epi li pa t ka kenbe tèt ak van an, nou te kite l ale.
- 16 Epi nou te pase anba yon zile yo rele Kloda, epi nou te gen anpil difikilte pou nou jwenn bato a.
- 17 Lè yo fin ranmase l', yo sèvi ak kèk èd pou mare sentiwon bato a. Yo te pè pou kannòt la pa tonbe nan sab yo. Yo ouvri vwal la byen laj, epi yo kite kannòt la trennen l'.
- 18 Tanpèt la te boulvèse nou anpil. Nan denmen, yo te bese dlo bato a pou l te kase.
- 19 Epi nan twazyèm jou a, nou jete ak pwòp men nou tout ekipman bato a.
- 20 Epi, pandan plizyè jou pa t gen solèy ni zetwal ki te parèt, epi yon gwo tanpèt te pran nou toupatou, tout espwa pou nou sove te disparèt.
- 21 Men, apre yo te fin pase yon bon bout tan ap viv san manje, Pòl kanpe devan yo, li di yo konsa: Mesye, nou te dwe koute mwen. Nou pa t dwe kite Krèt. Sa te lakòz sa mal ak pèt sa a.
- 22 Kounye a, m ap di nou pou nou pran kouraj. Paske, pèsonn p ap pèdi lavi nou, se bato a sèlman k ap pèdi.
- 23 Paske, lannwit lan, yon zanj Bondye, Bondye mwen ye a, epi li menm m'ap sèvi a, te kanpe bò kote m'.
- 24 Li di li: Pa pè, Pòl. Fòk ou konparèt devan Seza. Epi, Bondye ba ou tout moun k'ap navige avèk ou yo.
- 25 Se poutèt sa, mesye, pran kouraj. Paske, mwen gen konfyans nan Bondye, li di ke tout bagay ap rive jan li te di m nan.
- 26 Sepandan, yo dwe jete nou sou yon zile.
- 27 Men, lè katòzyèm nwit lan te rive, pandan nou t ap trennen kòt la toupatou nan lanmè Adri a, vè minwi, maren yo te santi yo t ap pwoche bò yon kote.
- 28 Yo sonde dlo a, yo jwenn li te gen ven bra. Yo ale yon ti kras pi lwen, yo sonde l ankò, yo jwenn li te gen kenz bra.
- 29 Lè sa a, yo te pè pou nou pa tonbe sou wòch. Yo voye kat lank nan dèyè kannòt la. Yo t'ap tann jou a rive.
- 30 Lè maren yo te prèt pou sove kite bato a, yo lage kannòt la nan lanmè a, yo te fè tankou yo tapral voye lank nan devan bato a.
- 31 Pòl di satanye a ak sòlda yo: Si moun sa yo pa rete nan bato a, nou p'ap kapab sove.
- 32 Lè sa a, sòlda yo koupe kòd kannòt la, epi yo kite l tonbe atè.
- 33 Lè jou a t'ap fèk ap pwoche, Pòl mande tout moun pou yo manje. Li di yo: Jodi a fè katòz jou depi nou rete tann san nou pa manje anyen.
- 34 Tanpri souple, pran yon ti manje. Sa bon pou sante nou, paske yon cheve nan tèt nou p'ap tonbe.
- 35 Lè li fin di sa, li pran pen, li di Bondye mèsi devan yo tout; apre li fin kase pen an, li kòmanse manje.
- 36 Lè sa a, yo tout te pran kouraj, epi yo te manje vyann tou.
- 37 Epi nou te antou nan bato a, desanswasanndis sèz nanm.
- 38 Lè yo fin manje ase, yo fè bato a vin pi lejè, epi yo jete ble a nan lanmè.
- 39 Lè jou fè, yo pa t rekonèt tè a ankò. Men, yo rive jwenn yon ti rivyè ki te gen yon bon plaj. Yo te fè lide pou yo te voye bato a nan rivyè a, si yo te kapab.
- 40 Yo fin rale lank yo, yo lage kò yo nan lanmè a. Yo lage kòd gouvènay la, yo moute gwo vwal la pou van an pran l, epi yo pran rivaj.
- 41 Lè bato a rive nan yon pwent kote de lanmè rankontre, yo chase l' atè. Pati devan an rete kole byen fèm, men pati dèyè a kraze ak gwo lanm lanmè yo.
- 42 Sòlda yo te gen konsèy pou yo touye prizonye yo pou okenn nan yo pa naje soti, epi sove.
- 43 Men, kaptenn lan, ki te vle sove Pòl, te anpeche yo fè plan yo a. Li te bay lòd pou tout moun ki konn naje jete kò yo nan lanmè a anvan pou yo desann atè.
- 44 Lòt yo te chita sou planch, lòt yo te sou moso bato a. Se konsa yo tout te sove al atè san danje.